Appunti di aprile: fuori dagli schemi
Quando ho deciso di affrontare il percorso di rebranding iniziato a gennaio, ho capito che non avrei potuto farlo da sola. Meglio: farlo da sola, anche se tecnicamente possibile, avrebbe portato a risultati diversi. Per me, “il mio business” è sempre stato...
Parole semplici, quindi efficaci
In questi giorni di freddo e pioggia, le vetrine di periferia hanno vita dura. Le persone passano veloci e solo pochi coraggiosi si fermano a osservare – figuriamoci poi le madamine torinesi, avvolte in sciarpe e colletti da guerra alpina… Tuttavia, la...
Prima di scrivere, fermati un attimo e ascolta
In questa fase di rivoluzione dietro le quinte, ho scritto tante email e chiesto molti preventivi. Scegliere le persone a cui affidare la trasformazione del proprio business è faticoso … ma anche rivelatore. Perché in molte (troppe) delle conversazioni nate dalle mie...
Appunti di gennaio: Trasformazione
Con le mani tremanti e il groppo in gola, è successo. Ho registrato un nuovo dominio, perché tra qualche mese MTM Translations cesserà di esistere e il mio business cambierà un po’. È stato un momento denso di emozioni. Pur sapendo che è la strada giusta da...
Appunti di dicembre: di novità e regali
Il digital detox si è concluso mentre la prima neve scendeva su Torino. Anche se i blog e Twitter sono rimasti in silenzio, novembre è stato un mese di grande fermento. Con tante novità e qualche sorpresa anche per te. Che cosa è successo La scrivania è esplosa...
Sono Alessandra, copywriter e traduttrice di Torino. Con il mio lavoro, aiuto professionisti e aziende a raccontare idee e progetti in modo più efficace e autentico. Perché la comunicazione è alchimia.
Leggi